которая, к слову, подчистую игнорировала зарубежную литературу

когда муж сказал, что курса зарубежной у них вообще не было как такового.

У нас тоже не было такого курса. Пришлось все самостоятельно наверстывать.

Аксинья мне не нравится потому что... Так меня потом учительница перед всем классом "причёсывала", что я не поняла главной темы и что я плохо понимаю и т.д

Ага, мытоже часто не совпадали в менениях с учительнитель по литре,

И меня до сих пор мурашки пробирают, как вспомню такого мерзкого писателя как Леонид Андреев.

я, кстати, была слегка в шоке, когда муж сказал, что курса зарубежной у них вообще не было как такового.

Ага, я написала сочинение по нему, а главная мысль была: Аксинья мне не нравится потому что... Так меня потом учительница перед всем классом "причёсывала", что я не поняла главной темы и что я плохо понимаю и т.д. До сих пор вспоминаю с дрожью..

Стена, Бездна, Мгла, Жизнь Василия Фивейского, Красный смех(начинала читать - бросила), рассказ о семи повешенных..и т.д.
По сравнению с ним, Достоевский писал светлые произведения, где все счастливы. Таким психом надо быть, чтоб такое писать

*пробежали мурашки* Стена, Бездна, Мгла, Жизнь Василия Фивейского, Красный смех(начинала читать - бросила), рассказ о семи повешенных..и т.д.

У нас тоже зарубежку не учили в школе.

У нас тоже существует единственно правильное мнение, учительское.

Вот, что интересно, а почему у нас Набокова в школах не проходят?

он же - американский писатель. у нас, кстати, проходят в курсе зарубежной.

Американский?! Аффигеть

Тогда Бунин и Н.Туроверов - французские, поскольку эмигрировали во Францию???

Стена, Бездна, Мгла, Жизнь Василия Фивейского, Красный смех(начинала читать - бросила), рассказ о семи повешенных..и т.д.

А мне было на это плевать.

Горьким

Достоевского тоже не люблю.

Бунина ж все тоска по родине да эмигрантские романсы. опять же, последний активно позиционировал себя как писателя российского зарубежья, Набоков же не закостенел в этой парадигме.

Тем не менее стихи он писал на русском языке, и мотивы ностальгии там имеют место быть.

Конечно, Набоков более космополитичен, чем Бунин, Г.Иванов, Шмелев и прочие эмигранты, но русским-то он быть не перестал.

он им, собственно, не был никогда.

Достоевского тоже не люблю.

И у нас в университете творчество Набокова было включено в курс литературы русского зарубежья, наряду с Алдановым, Шмелевым, Гайто Газдановым.

Очень сильный писатель. Мне он нравится.

да на здоровье. правда, от того, что в вашем университете он входил в программу русской литературы, для всего остального мира американским он быть не перестанет.

Очень сильный писатель.

он очень неоднозначный.

а БК - на одном дыхании.

мой немец сказал, что БК - гениальная вещь, он её готов цитировать, а "Бесы" - ужас и кошмар. второй сотрудник, который с немцем моим в жутких контрах - не воспринимают друг друга, не зная об этом разговоре, сказал, что БК - не пошло, а вот "Бесы" - просто лучшее, что у Достоевского есть... оказалось, что если люди в литературных вкусах не сошлись, то и в жизни не сложилось

"Бесы", "Братья Карамазовы" и "Идиот" воспринимаются лучше, чем "Преступление и наказание", а "Подросток" не воспринимается вообще.

Я американский писатель, рождённый в России, получивший образование в Англии, где я изучал французскую литературу перед тем, как на пятнадцать лет переселиться в Германию. …Моя голова разговаривает по-английски, моё сердце — по-русски, и моё ухо — по-французски.

Автор "Машеньки" и "Защиты Лужина" - не русский писатель?!

Подросток" - не самая плохая вещь, на мой взгляд, но не слишком интересная.

давайте самого Набокова спросим - читайте выше.