Quote (hdpotter)
К первым относятся наши админы, а ко второму - папа-шериф, приёмный сынуля-Гизи, дочурки - Иоланта и ЛедиСтина, и внучка шерифа, дочка Гиза - Гуди. Вот про них и буду писать.
Ага, понятно! Ну давай))))))))
Quote (Swan)
Есть кое-какие претензии по части излишней мелодраматичности (ну, хотя бы дурацкое недоразумение с братом).
ну дык это. как гаскелл написала. так и сделали.
Больше всего убивает, что на вокзальных объятиях половина сюжета держится ))))) Просто Мария какая-то 
Foxy,
Quote (Foxy)
ой, ну что вы хотите - это же девятнадцатый век. там вообще про это не говорили
А посмотри: у той же Остен, которая писала лет на пятьдесят раньше, по-другому. То есть, в общих чертах похоже: непринятые предложения, свадебные хэппиэнды :D... Но развитие отношений показаны более убедительно и с иронией. Так что все зависит от автора. Гаскелл временами слишком сентиментальна и назидательна))). В фильме смотрится хорошо за счет игры актеров: где взгляд, где улыбка или интонация. А в книге как-то тяжеловесно ((
Quote (Assassin)
Эээ...я даже не дочитала ее. Не знаю, в чем дело: толи с переводом что не так, толи еще что... но я завязла на второй главе
То же самое! Продвинулась дальше, но все равно не пошло. А на инглише точно не осилю ((.
Swan,
Ну ты герой 
Добавлено (21.02.2009, 16:09)
---------------------------------------------
Так уж бывает: либо очень весело, либо грустно.
Написано по разным фандомам и просто так. Не особо оригинально, но в настроение )
* * *
Самокопанию – заслон.
И по плечу любое дело.
Ну а любовь? Тяжелый сон,
Который помнить надоело.
Промазала – не в глаз, а в бровь.
Безвольно воин меч уронит…
Забудь. Ведь это просто кровь,
Запекшаяся на ладони.
* * *
Словоблудием сбить прицел
Не позволишь и не захочешь.
На изломанных иглах стрел
Искры света и капли ночи.
И распутицей дышит мир,
И плащом накрывают ливни.
Вертикалью зенит- надир
Неестественно прямы спины.
Схлынет грустное, как дожди,
Мертвый враг не признает правых.
Попрощались. Теперь иди
В ореоле добытой славы.
* * *
Так отстраненна и легка
Моя душа в разбитой клети.
Секунды капают с клинка
И превращаются в столетья.
Весь мир как будто пригвожден
К земле одной незримой шпагой.
Он прокисает под дождем,
Смешавшимся со ржавой влагой.
И смерть откинет капюшон
Навстречу копоти и вони...
Так патетичен и смешон
Красивый жест на этом фоне.
Мне все равно, каков на вкус
Твой чертов поцелуй, посредник.
Ад ждет меня. Я не боюсь.
Так просто – уходить последним.
* * *
Я прошу, хоть это невозможно,
И звезда войны уже горит,
Пусть мечи, покинувшие ножны,
Кровь твоих друзей не обагрит.
Оберег, секира или ладан.
Будь героем, проклятым, шутом.
Но удар, который предугадан,
Отрази невидимым щитом.
Глупая предательская ересь.
Лгут легенды. Сердце тоже врет,
Будто смелый, даже не надеясь,
(Сумасшедший!) выступит вперед.
И любовь спасеньем и наградой
Верности, прошедшей все пути…
Я прошу: пусть это будет правдой,
На одно безумное «почти».
