Я забыл отчитаться о прочитанном материале! А именно - о "Заводном Апельсине". Книга, конечно, жесть и тот ещё трешняк (киберпанк, точнее))). Хотя вот сама стилистика написания мне оч. понравилась. Интересно было бы посмотреть на тех людей, которые не знают русского и читают эту книгу без всяких примечаний. Там, конечно, тогда мало что понять можно. Да я и сам иногда не сразу соображал, что это за stari kashka такой, а в особенности, когда написано только kashka Ну и всякий прочий там kal... А теперь о книге. Главному герою - Алексу - всего-то 15 лет, когда он со своей кодлой - Пит, Тём и Джорджик - каждую ночь устраивает krasting, dratshing, раздаёт направо и налево toltshoki, и забавляется старым добрым sunn-vynn (разберинепоймёшь, что такое х)). Но Алекс, помимо насилия, любит ещё... музыку. Моцарта, Баха и иже с ними. Но то, о чём он мечтает под эту музыку, ничуть не смягчает его проступков. Честно говоря, когда читал всё это, у меня возникало острое желание, чтобы этому Алексу точно так же кто-нибудь навалял, причинил боль, в общем, заставил его страдать... Не хорошо это, конечно, да... Но ведь его и это не исправляло, пока его не загребли в тюрьму, где лечили одним из тогдашних методов... Не буду говорить каким, но скажу, что это была не трепанация черепа (а тогда такое практиковали - лишает человека воли напрочь). Но Алекс - та ещё сволочь. Умеет из себя строить этакого пай-мальчика, всем лапшу на уши вешать, мол, я исправлюсь, обязательно, я усвоил урок, честное слово! А сам про себя думает: ну вы все и тупицы, вот выйду, и по-новой всё начну, но на этот раз буду осторожнее, чтобы вам, дуракам, не попасться. Не буду говорить, чем всё закончилось. Но, как я уже выяснил, фильм и книга совсем по-разному кончаются, так что лучше ознакомиться с первоисточником, если вдруг возникнет такое желание))
Yasnaya, мне тоже "Сага о Форсайтах" понравилась больше. И, то другое я читала два раза, но в разных последовательностях. Хронологически по идее идет после после "Саги о Форсайтах", но прочитала "Конец главы", в начале, Сага почему то читалась интересней.
Gisborne, спасибо за интересный отчет
Не важно, где жить. Важно только то, на что мы тратим свою жизнь. Меланхоликом становишься, когда размышляешь о жизни, а циником - когда видишь, что делает из неё большинство людей. Человек сильнее своей судьбы
Мне были интересны отношения Сомса и Ирэн, а вот их дети мне были совершенно несимпатичны.
Да? а меня Ирэн раздражала (наверное, стоит вспомнить теорию Виолы о женских персонажах, гыгы). Ну а мне как раз дети были очень интересны. правда, я отдельную часть выделить не могу, в каждой свое собственное очарование, собственная мысль.
а меня Ирэн раздражала (наверное, стоит вспомнить теорию Виолы о женских персонажах, гыгы).
Меня она раздражала своей правильной неправильностью.
ну если не любила она Сомса, то зачем надо было за него выходить. Я даже наивно полагала, что после трагической смерти Босини, в которой Сомс виноват самым прямым образом (засудил бедного архитектора), что Сомс-таки на нее надавит (неправильно, конечно) и они будут вместе. А какую смерть придумал Голсуорси для своего главного героя? Сомс бы так жил и жил, если бы не этот пожар и не целая галерея картин в его доме. Я даже расплакалась в конце
Меня в книге раздражала Джун А, что за теория Виолы о женских персонажах?
Не важно, где жить. Важно только то, на что мы тратим свою жизнь. Меланхоликом становишься, когда размышляешь о жизни, а циником - когда видишь, что делает из неё большинство людей. Человек сильнее своей судьбы
ну если не любила она Сомса, то зачем надо было за него выходить
ну , тут тонкий момент. Девушки в то время и девушки в наше время - это не одно и то же. Она действительно не понимала, чем для нее может обернуться это замужество.
Quote (Cupressus)
Я даже расплакалась в конце
Я тоже. Но без этого Флер не оправилась бы от своего удара. Скажем так, Сомс пожертвовал жизнью для того, чтобы она могла как-то жить дальше.
Quote (Cupressus)
Меня она раздражала своей правильной неправильностью.
Вот хорошо сказала! именно правильной неправильностью. эта ее идеальная женственность, логика (вернее, ее отсутствие), построенная на одних ощущениях... не знаю, у меня это почему-то неприятие вызывало.
Quote (Lena)
Меня в книге раздражала Джун
Джун, ...не, ну она милая пока не начинает толкать всякие прогрессивные идеи.
Quote (Lena)
А, что за теория Виолы о женских персонажах
Найду - перешлю тебе ссылку)
Quote (Gunn-Marit)
да и меня, можно сказать тоже, не понимаю я этот персонаж
какие мы все... гыг. не, я ее как раз понимаю, но вот (см. выше), у меня она просто вызывала какое-то неприятие.
Не важно, где жить. Важно только то, на что мы тратим свою жизнь. Меланхоликом становишься, когда размышляешь о жизни, а циником - когда видишь, что делает из неё большинство людей. Человек сильнее своей судьбы
тут тонкий момент. Девушки в то время и девушки в наше время - это не одно и то же. Она действительно не понимала, чем для нее может обернуться это замужество.
вот-вот. Кстати, на сколько я помню, молодой Джолион в письме сыну (от брака с Ирен) это объясняет.
Quote (Lena)
Меня в книге раздражала Джун
а мне наоборот, очень нравился этот персонаж
Quote (Yasnaya)
какие мы все... гыг. не, я ее как раз понимаю, но вот ..., у меня она просто вызывала какое-то неприятие.
уж очень она была аморфная что ли...
Опыт - это когда на смену вопросам: "Что? Где? Когда? Как? Почему? " приходит единственный вопрос: "На хрена?"
Не важно, где жить. Важно только то, на что мы тратим свою жизнь. Меланхоликом становишься, когда размышляешь о жизни, а циником - когда видишь, что делает из неё большинство людей. Человек сильнее своей судьбы
вот-вот. Кстати, на сколько я помню, молодой Джолион в письме сыну (от брака с Ирен) это объясняет.
да-да. в общем, там постоянно подчеркивается, что эту ошбку она ну никак не могла предвидеть.
Quote (Gunn-Marit)
уж очень она была аморфная что ли...
ну, аморфной я бы ее не нзавала. просто женщина, которая руководствуется одними ощущениями.
Quote (Lena)
А, вот Флер мне нравилась
Флер - да! несмотря на свой эгоизм и прочее вызывает симпатию и сочувствие. Кстати, Голсуорси постоянно подчеркивает, что женщина может любить только однажды (вот уж не знаю, на чем это основано...). Из-за этого почти все его женские персонажи как-то... недосчастливы.
И правда, именно недосчастливы. Очень подходящее определение.
Не важно, где жить. Важно только то, на что мы тратим свою жизнь. Меланхоликом становишься, когда размышляешь о жизни, а циником - когда видишь, что делает из неё большинство людей. Человек сильнее своей судьбы
Дочитал я "Коллекционера" Фаулза... Всё, хватит с меня этой жести! Взял книжечку Джона Краули "Маленький, большой" (и вот не надо ничего пошлого по этому поводу думать). Вроде должно быть что-то приятное. Городской клерк Смоки Барнабл женится на Дейли Элис Дринкуотер, дочери детского писателя, и отправляется жить с ней в не отмеченную на картах усадьбу Эджвуд - загадочное сооружение, которое, чем глубже в него заходишь, тем больше становится и, кажется, вмещает в себя окружающие леса и поля, а то и весь мир. Герои "Маленького, большого", поколение за поколением, видят себя персонажами некой Повести, ощущают неочевидное соприсутствие сверхъестественных сил и неосознанно разыгрывают романтическую оперу по мотивам шекспировского "Сна в летнюю ночь", либретто которой мог бы написать Льюис Кэрролл. На самом деле, книга эта была куплена исключительно из-за обложки Тут не так видно, но картинка оч. красивая.
Снова переключилась на Макьюэна. На этот раз "Дитя во времени"
Не важно, где жить. Важно только то, на что мы тратим свою жизнь. Меланхоликом становишься, когда размышляешь о жизни, а циником - когда видишь, что делает из неё большинство людей. Человек сильнее своей судьбы
Я забыл отчитаться о прочитанном материале! А именно - о "Заводном Апельсине". Книга, конечно, жесть и тот ещё трешняк (киберпанк, точнее))). Хотя вот сама стилистика написания мне оч. понравилась. Интересно было бы посмотреть на тех людей, которые не знают русского и читают эту книгу без всяких примечаний.
Оооо) Помню, я узнала, что скорпионам "эта книга понравилась бы" (отрыла я как-то список литературы по знакам зодиака)) Ну и начила читать) Так и бросила,чессслово. Жесть, ты правильно сказал) И стилистику тоже правильно отметил. Только я лично не считаю, что из-за нее одной читать стоит. Гм, хотя вот ты рассказал подробнее, и сижу, думаю: может, закончить... Не знаю, жутковатые у белок воспоминания об этой книженциии...
Кстати, Голсуорси постоянно подчеркивает, что женщина может любить только однажды (вот уж не знаю, на чем это основано...)
И, видимо, этой любовью был Босини. А Вам не показалось символичным, что у Сомса родилась дочь (и когда был выбор при родах, кого спасать мать или ребенка, он был за ребенка), а у Ирэн - сын?
Quote (Gisborne)
Дочитал я "Коллекционера" Фаулза..
А ты не читал "Мартина Идена" все того же Фаулза? Вот это точно жесть.
Ну и всякий прочий там kal... 
