Просто, имхо, мне Изабо даже больше, чем Мэриан стала нравится. Белла с Гудом чудесно смотрелись и на их поцелуи было приятно смотреть, в отличие от Мэр и Гуда, потому что там у меня сердце ёкало и обливалось кровью за несчастную любовь Гая.

А почему Long live prince John - переводится, как Да здравствует принц Джон, а не Долгой жизни принцу Джону?

С этим согласен, да. Пара Роб и Иззи выглядела как-то... живее, что ли, по сравнению с Роб/Мэр.

А я откуда знаю, почему так перевели? Не я же переводчиком на Культуре работаю

мне Изабо даже больше, чем Мэриан стала нравится.

Да она же фурия!
Ну ведьма же!
И еще - она слишком тощая, а худоба - признак болезненности! И ухватить не за что!

Ахахаха. Нету Swan на тебя)

Да она же фурия!
Ну ведьма же!
И еще - она слишком тощая, а худоба - признак болезненности! И ухватить не за что!

Ахахаха. Нету Swan на тебя)

А вообще все-таки второсезонные Робин с Мэриан - лучшая пара.

Она же и сильнее, и смелее, а главное, умнее и проворнее, чем Мэриан.

Она же и сильнее

и смелее

умнее

А зачем же за что-то хватать?

Она миниатюрная, красивая

если б Гуд не ляпнул в следующей серии, что мечты должны остаться мечтами, то она б не стала такой фурией.

Не соглашусь! За силой и смелостью - к Ночному Дозорному) Ну и с умом проблем не было - два года вертела Гисборном и так и сяк, а Иззи не сумела ему на шею сесть

Насколько я помню, она ударила Гисборна в спину, а Мэр давала ему люлей чуть ли не при каждой встрече. Даже на свадьбе)

Каким местом?
В плане коварства - да, она авантюристка. Но действовать исподтишка смелости не надо.

Поэтому она вечно влипала и палилась перед вашем Высочеством с Гудом на сеновале)))

Вот вырастешь - поймешь.

Шпала.
И скулы - как у мужика. В пору бриться.

Нет. Если бы у нее не съехала крыша по поводу собственнических взглядов на Гуда.

Ночной Дозорный - это блажь, из-за которой Мэриан и поплатилась в первом сезоне.

А вот Гуда она ударила не в спину и муженька своего тоже. wink

Смелая, что от мужа сбежала, смелая, что принца не боялась, смелая, что пост шерифа взяла на себя.

Смелая, что от мужа сбежала, смелая, что принца не боялась

смелая, что пост шерифа взяла на себя.

Ага, а то Мэр не влипала.

А Гуда она устаивала и такой, к тому же и принца тоже.

Ну кому как. Она миниатюрная, аккуратная, а Мэр - пончик. tongue

Ну тут да, но Робин дал надежду, дал повод поверить, и она за неё ухватилась.

К тому же он её брат, она колебалась всё-таки.

Мэриан носила маску, чтобы не выдать себя, поставив тем самым под удар отца.

Ну как же! Она со спины зашла, и если бы не Гай перерезала бы Робину глотку. И мужа подло ударила - через секунду после того как скулила, моля о пощаде.

Ага, семнадцать лет набиралась смелости И вообще в Ноттингеме она поначалу занималась тем, что искала себе защитника - в лице Гая, принца или даже Гуда.

Сбежала от мужа и соблазнила принца...мне кажется это зовется не "смелая" а другим нехорошим словом.

Скорее тщеславная.

Не так открыто.

Гуд твой - глиста глистой.
Ну а принц просто любвеобильный.

Я все же полагаю, что у женщины должны быть женственные формы.

Ей вообще стоило поменьше хвататься за то, что подавал Робин.

Куда бы ударить брата? А печень? Нет! Слишком мучительно! Может горло перерезать? Тогда он не попросит прощения перед смертью...Ударю в спину - эффектно и верно!

Ахахаха. Нету Swan на тебя)

Прально! Я пользуюсь ее отсутствием.

можно подумать, тебя раньше сильно останавливало мое присутствие.

Муж-изверг

скока ещё терпеть его ей надо было?!

и уверенная в себе и своих силах.

действительно, Гиз узнал о том, что ранил её через полгода. Хорошо конспирировалась. biggrin

А Торнтон? Тоже любвеобильный глиста? biggrin

В третьем сезоне он потолстел. tongue

милорд, а вот тут на вкус и цвет.

она ж не знала его. Одинокая женщина может поверить всему, что ей наговорит симпатичный молодой разбойник. biggrin

вот не нравятся мне лично коровы типа Мэр, у которых есть за что ухватить (с).

Честно сказать - да. Я тебя боюсь

Девочка моя, было бы подозрительно, если бы они тебе нравились.

стилисты двух первых сезонов делали все, чтобы подчеркнуть резинку трусов, выпирающую под юбкой Люси.

ибо женщинами это назвать сложно - которые себя запускают и годам к 40 становятся рыхлыми глыбами, резко пропадает аппетит.

Она тебе покоя не дает - эта резинка.

А вот ты когда детьми обзаведешься - поймешь.

моя мама, к примеру, двоих родила, но не позволяла себе закрыться на кухне с нами на коленках.

Вот почему ты такая злая.

Значит это еще один пунктик.

"у вас женщины красивые в 20, потому что просто красивые. а у нас - страшные. но наши в 40 становятся привлекательными, ибо следят за собой. а ваши себя запускают".