|
Обсуждение "Робин Гуда" Ридли Скотта по факту просмотра
|
|
|
Blueberry
|
Дата: Воскресенье, 23.05.10, 14:00 | Сообщение # 41 |
| Зелёный |
| Сообщения: |
10 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
0 |
|
Quote (Swan) говорят, в русском перевод Алан стал...Алленом
не обратила внимание, Алан-Аллен звучат очень похоже, на слух можно и не различить.
Такие эпические полотна, как Гуд или Гладиатор, за один раз не охватишь. Во всяком случае, в первый раз я смотрю просто фильм, слежу за сюжетом. На второй раз можно уже расслабиться и обратить внимание на отдельных персонажей, игру актеров, детали, которые пропустила при первом просмотре, просто полюбоваться костюмами - доспехами - интерьерами - пейзажами и пр. Но при условии, если фильм понравился и его хочется пересматривать. Поэтому какая уж тут точность цитат  Кстати, вы привели те, которые действительно запоминаются. Где-то выше есть замечание по поводу религиозности христианина 12 века. Не так уж религиозны они были. Во всяком случае, к служителям церкви относились критически. Не любили, не доверяли. В фильме Скотта это очень четко прослеживается: отношение Марион с местным пастором, даже сам отец Тук негативно отзывается о Йоркском архиепископе. |
|
|
|
|
Swan
|
Дата: Воскресенье, 23.05.10, 14:04 | Сообщение # 42 |
| The Harpy |
| Пыльная легенда |
| Сообщения: |
16812 |
| Репутация: |
426 |
| Награды: |
4 |
|
Quote (Blueberry) Где-то выше есть замечание по поводу религиозности христианина 12 века.
это была я)
просто фраза "я больше не воин Христа" звучит как-то так...смело) как бы там ни было, это мы смотрим с позиции просвещенного 21-го века и понимаем, что можно поставить под сомнение существование высших сил. человек же средневековья, особенно - простой воин, вряд ли позволил бы себе такой нигилизм.
в общем, мы все пропускаем через парадигму нашего мироощущения, даже мировоззрение других эпох. в основном, конечно. вот Эко - молодец. в "Имени розы" Адсон так и не смог подняться над тем, что ему преподносили, и даже перед смертью склонялся больше к точке зрения на мир Хорхе, а не своего учителя.
все, меня понесло) |
|
|
|
|
Blueberry
|
Дата: Воскресенье, 23.05.10, 14:22 | Сообщение # 43 |
| Зелёный |
| Сообщения: |
10 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
0 |
|
Quote (Swan) фраза "я больше не воин Христа" звучит как-то так...смело)
да нет... не знаю, как в оригинале, а в русском переводе звучало примерно: "я больше не служу ни Богу, ни королю..." тут ведь имеется в виду, что он решает покинуть войско, уйти со службы, чему благоприятствует и случай - смерть короля. Участие в крестовом походе не является обязательной повинностью доброго христианина. |
|
|
|
|
Swan
|
Дата: Воскресенье, 23.05.10, 14:29 | Сообщение # 44 |
| The Harpy |
| Пыльная легенда |
| Сообщения: |
16812 |
| Репутация: |
426 |
| Награды: |
4 |
|
Blueberry, вот я о чем и говорю. это звучит красиво, символично и в духе человека, который скоро узнает, чей он сын, и вдохновит народ на борьбу.
но все равно - не в парадигме 12-го века.
|
|
|
|
|
Blueberry
|
Дата: Воскресенье, 23.05.10, 14:46 | Сообщение # 45 |
| Зелёный |
| Сообщения: |
10 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
0 |
|
Ну да, верно, скорее это в духе эпохи Возрождения.
Скотту нужно было мотивировать поступки Робина, создать почву, ведь не на пустом месте он родился Робин Гудом- поборником справедливости и защитником слабых. Хотя здесь акцент сделан на борьбу за свободу - слишком по-американски, на мой взгляд. Свободу то отстаивал феодальную, а вовсе не простого люда.
|
|
|
|
|
Swan
|
Дата: Воскресенье, 23.05.10, 15:00 | Сообщение # 46 |
| The Harpy |
| Пыльная легенда |
| Сообщения: |
16812 |
| Репутация: |
426 |
| Награды: |
4 |
|
Quote (Blueberry) Хотя здесь акцент сделан на борьбу за свободу - слишком по-американски, на мой взгляд. Свободу то отстаивал феодальную, а вовсе не простого люда.
в то время отстаивание интересов своего суверена было нормальным явлением. а если нам сейчас это показать, мы пожмем плечами - вот идиоты, за какого-то жирного борова помирать. у нас ведь сейчас другие ценности и другое мировоззрение. равно как если бы людям 12-го века сказать, что есть мнение, будто Бога нет, и король - вовсе не его помазанник) |
|
|
|
|
Sheriff
|
Дата: Воскресенье, 23.05.10, 19:48 | Сообщение # 47 |
| Лысый, полный и коварный |
| Пыльная легенда |
| Сообщения: |
7277 |
| Репутация: |
235 |
| Награды: |
4 |
|
Quote (Blueberry) Требовать исторической достоверности от голливудского фильма, да еще на сюжет о Робин Гуде - побойтесь бога!
Не побоюсь.
Если снимать легенду - так легенду.
А если делаешь замашку на историю - изволь доводить до конца.
However, the Duke will die before these eyes and he'll know, he'll know, that it is I, Baron Vladimir Harkonnen, who encompasses his doom!
|
|
|
|
|
Jeny
|
Дата: Понедельник, 24.05.10, 15:17 | Сообщение # 48 |
|
| Друг Шервуда |
| Сообщения: |
170 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
69 |
|
Фильм сам по себе очень интересный, но тот кто смотрел другие "показы" легенды и хоть как-то касался истории найдет в нем несколько ляпов. Может они и не столь значительны, если считать, что РГ уже больше 800 лет, но все же.... Меня это немного смущает, в первый раз я прикоснулась к этой легенде через наш сериал и создается впечатление, что там все идеально и Робин и Марион - молодые, красивые, любящие.... И поэтому для меня было немного непривычно видеть Гуда не Локсли (относительно)), год начала истории не 1192, поход не на Святую землю, а на Францию, Ричарда, Джона, Элеонору, которая по историческим "справкам" была далеко не такой "монашкой". Еще сразу бросается в глаза отсутствие ГГ, на мой взгляд, его соеденили с шерифом в одного человека, ну это сугубо мое личное мнение, может я что-то не так поняла.... И наконец мне показалось, что сцена с Марион в финале дает ясно понять всему залу, что она умерла.... Ну это мое личное мнение, а если ответить на вопрос: "как фильм??" кратко и лаконично, то я ба сказала так: "В целом хорошая картина!"
|
|
|
|
|
Blueberry
|
Дата: Понедельник, 24.05.10, 16:17 | Сообщение # 49 |
| Зелёный |
| Сообщения: |
10 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
0 |
|
Quote (Jeny) была далеко не такой "монашкой"
А в фильме ее и не показывают монашкой. Просто старушка преклонных лет, вся ее бурная молодость уже позади.
Возраст Гуда меня не смущает, потому как видела я и Костнера, и Бориса Хмельницкого. Вот Коннери не довелось. |
|
|
|
|
Cupressus
|
Дата: Понедельник, 24.05.10, 17:38 | Сообщение # 50 |
| Кипариска =) |
| Чёрный рыцарь |
| Сообщения: |
2120 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
82 |
| Награды: |
2 |
|
Вопрос: упоминалась ли Изабелла в легендах или фильмах до нашего "РГ"?
Если нет, получается сценаристы эту героиню, мягко говоря, позаимствовали?
Мысли глобально. Действуй локально!
(с)
|
|
|
|
|
Swan
|
Дата: Понедельник, 24.05.10, 17:42 | Сообщение # 51 |
| The Harpy |
| Пыльная легенда |
| Сообщения: |
16812 |
| Репутация: |
426 |
| Награды: |
4 |
|
Quote (Cupressus) Вопрос: упоминалась ли Изабелла в легендах или фильмах до нашего "РГ"?
Если нет, получается сценаристы эту героиню, мягко говоря, позаимствовали?
ты о чем именно? Изабелла из Кроу - историческая личность. Изабелла из РГ ВВС - целиком и полностью придуманная героиня. не думаю, то они её списывали с жен принца Джона. просто имя в то время - очень "французское". единственное, что сценаристы почерпнули из истории - это женщину-шерифа. была такая, не помню, в каком графстве. |
|
|
|
|
Lena
|
Дата: Вторник, 25.05.10, 23:53 | Сообщение # 52 |
| Кэтлин |
| Игрок ролевой |
| Сообщения: |
1234 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
56 |
| Награды: |
1 |
|
Jeny, разве в конце фильма Мэрион не кормила в лесу детишек и танцевала с Гудом-Кроу?
Не важно, где жить. Важно только то, на что мы тратим свою жизнь.
Меланхоликом становишься, когда размышляешь о жизни, а циником - когда видишь, что делает из неё большинство людей.
Человек сильнее своей судьбы
|
|
|
|
|
Elly
|
Дата: Среда, 26.05.10, 19:45 | Сообщение # 53 |
|
|
Gisborne, спасибо за отзыв, ваш примерно четвертый нормальный из тех, что читала. Я ходила в кинотеатр шесть раз и пойду еще, если не снимут с показа, потому что для меня это фильм года.
|
|
|
|
|
}{om@
|
Дата: Среда, 01.09.10, 18:58 | Сообщение # 54 |
| Зелёный |
| Сообщения: |
463 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
49 |
|
По мне, так фильм хорош собой... Ничего особого не ждал, но и ничего плохого тоже. Хороший, добротный фильм))))
Нормальность - это ненормально, если ты сам ненормален.
Роскошные женщины врачами становятся только если их кто-то обидел.
Если с ними не разговаривать, то они не смогут нам солгать, и мы не сможем солгать им.
|
|
|
|
|
Gisborne
|
Дата: Воскресенье, 17.10.10, 18:58 | Сообщение # 55 |
|
| Ветеран |
| Сообщения: |
21171 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
485 |
| Награды: |
8 |
|
Купил наконец-то диск и сейчас с огромным удовольствием посмотрел фильм. До вырезанных сцен ещё не добрался, но, по-моему, в фильме также присутствовали моменты, которых изначально не было: Мэриан в лесу за руку поймала малолетних разбойников; Робин и Мэриан совместными усилиями доставали барана из болота, а заодно и с шерифом познакомились; Робина схватили всё те же дети, притащили в лагерь, где он им показал парочку приёмчиков (и там же встретил Мэриан); Робин пригвоздил французского командира к двери и пытался выведать у него, где высадятся французы. Во всяком случае, я не помню этих моментов при просмотре в кино... хотя, когда это было Но там ещё доповые сцены отдельно в бонусах есть - я их одним глазком глянул, но там всё незнакомо
|
|
|
|
|
Svetlana
|
Дата: Воскресенье, 17.10.10, 19:18 | Сообщение # 56 |
| Зелёный |
| Сообщения: |
74 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
15 |
|
Было, было это все.
...Я не люблю уверенности сытой, уж лучше пусть откажут тормоза. Досадно мне, что слово "честь" забыто и что в чести наветы за глаза.<...> Я не люблю себя, когда я трушу, я не терплю, когда невинных бьют. Я не люблю, когда мне лезут в душу, тем более, когда в нее плюют.... (отрывок из песни Высоцкого "Я не люблю")
|
|
|
|
|
pet
|
Дата: Воскресенье, 17.10.10, 20:40 | Сообщение # 57 |
| Житель Шервуда |
| Сообщения: |
3825 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
252 |
| Награды: |
1 |
|
Quote (Jeny) ГГ, на мой взгляд, его соеденили с шерифом в одного человека
а мне показалось что его заменили на Годфри....(кстати он тоже в коже и то желто-черные цвета носит  )
Иван Грозный-злодей с принтером
|
|
|
|
|
Horn
|
Дата: Воскресенье, 17.10.10, 21:10 | Сообщение # 58 |
 |
|
| Пыльная легенда |
| Сообщения: |
3762 |
| Репутация: |
18 |
| Награды: |
3 |
|
Gisborne, все правильно. На дисках продают режиссерскую версию продолжительностью в два с половиной часа, а в кино показывали двухчасовую.
|
|
|
|
|
Gisborne
|
Дата: Воскресенье, 17.10.10, 22:18 | Сообщение # 59 |
|
| Ветеран |
| Сообщения: |
21171 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
485 |
| Награды: |
8 |
|
Quote (Horn) На дисках продают режиссерскую версию продолжительностью в два с половиной часа, а в кино показывали двухчасовую.
Ага! Но там просто есть ещё "куски", которые и в режиссёрскую версию не вошли. |
|
|
|
|
Стася
|
Дата: Пятница, 22.10.10, 14:43 | Сообщение # 60 |
| Зелёный |
| Сообщения: |
166 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
55 |
|
Я наконец-то посмотрела фильм! Мне он понравился....На счет исторических всяких деталей незнаю.(я про это вообще мало знаю  очень) Мэриан понравилась, хотя непривычно как-то.Еще когда она пришла воевать, мне это очень властелин колец напомнило) Робин тоже классный. И у него лицо мне таким добрым показалось....
|
|
|
|
