|
Пустая корона/The Hollow Crown (2012)
|
|
|
Sandra
|
Дата: Вторник, 26.11.13, 18:06 | Сообщение # 1 |
| Суровый Шервудский парень |
| Друг Шервуда |
| Сообщения: |
1728 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
155 |
| Награды: |
1 |
|
Пустая корона
Оригинал: The Hollow Crown
Жанр: драмы, исторические
Страна: Великобритания
Вышел: 2012
Режиссер: Руперт Гулд, Ричард Эйр, Теа Шаррок
Роли: Бен Уишоу, Джеймс Пьюрфой, Рори Киннер, Дэвид Моррисси, Клеманс Поэзи,Джереми Айронс, Том Хиддлстон, Гарри Ллойд, Дэвид Суше, Джули Уолтерс,Саймор Рассел Бил, Алан Армстронг, Джо Армстронг, Дэвид Даусон, Мишель Докери, Джон Хёрт, Ричард Гриффитс, Роберт Пью (Шеридан)
Цикл экранизаций исторических пьес Уильяма Шекспира от телеканала ВВС Two под общим названием «Пустая корона». В цикл входят фильмы «Ричард II», «Генрих IV. Часть 1.«, »Генрих IV. Часть 2.« и »Генрих V». История о семье, политике и власти. Сериал рассказывает о взлете и падении трех королей и о том, как их судьбы формировали историю. Ричард II — тщеславный, самодовольный человек, правит, нимало не заботясь о благосостоянии подданных. В конечном итоге его свергает его кузен Болингброк, взошедший на престол как Генрих IV. Царствование Генриха омрачено чувством вины из-за смерти Ричарда, гражданской войной и опасениями за сына Хэла. Когда Хэл восходит на престол как Генрих V, ему остается только похоронить в прошлом призрак отца и бороться со своими собственными демонами.
Я рыцарь веры, на колени, дикари! Любую ересь я сотру с лица земли!
|
|
|
|
|
Sandra
|
Дата: Вторник, 26.11.13, 18:25 | Сообщение # 2 |
| Суровый Шервудский парень |
| Друг Шервуда |
| Сообщения: |
1728 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
155 |
| Награды: |
1 |
|
Посмотрела пока только две серии, но уже погу сказать, что сериал отличный, качественный, и уж точно исторически точнее, чем наш РГ. Немного сложно было поначалу воспринимать слог, но, посмотрев вторую серию с субтитрами (в переводе есть только первая), поняла, что это еще ничего)
Что касается наших любимых актеров, здесь они играют членов одной семьи: Джо - сэр Генри Перси, также известный как "Горячая шпора", Гарри - Эдмунд Мортимер, Роберт - Оуэн Глиндор, тесть предыдущих, предводитель восстания против короля Генриха IV. Все с ролями справились на отлично, как и остальные актеры, среди которых довольно много знакомых лиц, что не может не радовать. Не могу не отметить Бэна Уишоуа, его игра пока запомнилась лучше остальных
Я рыцарь веры, на колени, дикари! Любую ересь я сотру с лица земли!
|
|
|
|
|
Lena_Dark
|
Дата: Четверг, 19.12.13, 18:39 | Сообщение # 3 |
| Чёрный рыцарь |
| Сообщения: |
828 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
119 |
|
Это не сериал?
|
|
|
|
|
Sandra
|
Дата: Четверг, 19.12.13, 22:19 | Сообщение # 4 |
| Суровый Шервудский парень |
| Друг Шервуда |
| Сообщения: |
1728 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
155 |
| Награды: |
1 |
|
Lena_Dark, мини-сериал, 4 серии, но каждая по 2,5 часа)
Я рыцарь веры, на колени, дикари! Любую ересь я сотру с лица земли!
|
|
|
|
|
Sheriff
|
Дата: Пятница, 20.12.13, 02:05 | Сообщение # 5 |
| Лысый, полный и коварный |
| Пыльная легенда |
| Сообщения: |
7277 |
| Репутация: |
235 |
| Награды: |
4 |
|
Буду посмотреть обязательно. В годном переводе есть?
However, the Duke will die before these eyes and he'll know, he'll know, that it is I, Baron Vladimir Harkonnen, who encompasses his doom!
|
|
|
|
|
Lena_Dark
|
Дата: Пятница, 20.12.13, 15:05 | Сообщение # 6 |
| Чёрный рыцарь |
| Сообщения: |
828 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
119 |
|
Sandra, ооо, мини - это нравится. А то большой, не осилила бы.
|
|
|
|
|
Sandra
|
Дата: Суббота, 18.01.14, 15:56 | Сообщение # 7 |
| Суровый Шервудский парень |
| Друг Шервуда |
| Сообщения: |
1728 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
155 |
| Награды: |
1 |
|
Sheriff, в том-то и проблема: первая серия переведена, но не скажу, что в восторге от перевода. Да и на слух сложновато воспринимать Шекспира. А остальные только с субтитрами, что еще сложнее
Lena_Dark, что ж так плохо?) Длинные сериалы уже не вдохновляют?
Я рыцарь веры, на колени, дикари! Любую ересь я сотру с лица земли!
|
|
|
|
|
Sheriff
|
Дата: Суббота, 18.01.14, 16:23 | Сообщение # 8 |
| Лысый, полный и коварный |
| Пыльная легенда |
| Сообщения: |
7277 |
| Репутация: |
235 |
| Награды: |
4 |
|
Sandra, а я венецианского купца смотрел с сабами вполне нормально)
However, the Duke will die before these eyes and he'll know, he'll know, that it is I, Baron Vladimir Harkonnen, who encompasses his doom!
|
|
|
|
|
Sandra
|
Дата: Суббота, 18.01.14, 16:29 | Сообщение # 9 |
| Суровый Шервудский парень |
| Друг Шервуда |
| Сообщения: |
1728 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
155 |
| Награды: |
1 |
|
Sheriff, ну тогда и с этим справишься)
Я рыцарь веры, на колени, дикари! Любую ересь я сотру с лица земли!
|
|
|
|
|
Lena_Dark
|
Дата: Суббота, 18.01.14, 23:31 | Сообщение # 10 |
| Чёрный рыцарь |
| Сообщения: |
828 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
119 |
|
Цитата Sandra (  ) Lena_Dark, что ж так плохо?) Длинные сериалы уже не вдохновляют? 
Кстать, скачала Пустую корону, может уже сегодня начну смотреть. |
|
|
|
|
Lena_Dark
|
Дата: Суббота, 18.01.14, 23:33 | Сообщение # 11 |
| Чёрный рыцарь |
| Сообщения: |
828 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
119 |
|
Я с субтитрами буду смотреть. В переводе видела только любительский многоголосый...
|
|
|
|
|
Sandra
|
Дата: Воскресенье, 19.01.14, 06:40 | Сообщение # 12 |
| Суровый Шервудский парень |
| Друг Шервуда |
| Сообщения: |
1728 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
155 |
| Награды: |
1 |
|
Цитата Lena_Dark ( ) Просто уже устала узнавать, что любимый сериал продлевают еще на один, и еще на один, и еще, еще, еще один сезон Цитата Lena_Dark ( ) Кстать, скачала Пустую корону, может уже сегодня начну смотреть
Я рыцарь веры, на колени, дикари! Любую ересь я сотру с лица земли!
|
|
|
|
|
Schmetterling
|
Дата: Суббота, 25.01.14, 00:09 | Сообщение # 13 |
| Team Handsome Club |
| Чёрный рыцарь |
| Сообщения: |
4828 |
| Замечания: |
|
| Репутация: |
160 |
| Награды: |
2 |
|
Классный мини-сериал по историческим пьесам Шекспира. Игра актеров, декорации, работа камеры - все на высшем британском уровне. 10 из 10.
Damon’s Eyebrows: Wiggle, waggle, swerve, rise, fall, shake. © First Novels Club
|
|
|
|
