Однажды Мэриан решила открыть школу для разбойников. Где это видано - половина лесной банды неграмотна, и это в то время, когда Ноттингем борется за звание культурной столицы Англии! Заодно в импровизированную школу она записала и Гисборна: с чтением и письмом он справляется, с устным счетом (особенно когда собирает налоги) - тем более, но вот с хорошими манерами - просто беда.

- К доске пойдет... - протянула Мэриан строгим учительским тоном и оглядела класс, рассевшийся в холле Найтон-манора. Уилл что-то вырезал из дерева, думая, что Мэриан не видит. Мач сидел смирно, сложив руки перед собой. Джак шепталась с Маленьким Джоном. По лицам Робина и Гая скользила одна и та же легкая снисходительная улыбка.

- К доске пойдет... скромный юноша, у которого очень толковые глаза, - Мэриан смотрела в упор на Алана. - Застенчивый вид... Но этот человек, наверное, самый предприимчивый во всем классе.

- Это про тебя, - Алан пихнул локтем Гисборна.

Гай оттолкнул его.

- Не лезь! Сам знаю.

Он кое-как выбрался из-за маленького стола и с гордым видом замер у доски.

- Хорошо, - кивнула Мэриан. - Решим задачу. У вас есть два ящика с серебром.

- Уже нету, - встрял Мач. - Был один, но мы его утащили!

Гисборн напрягся.

- Дорогие разбойники и ноттингемцы, на время урока у нас перемирие, - напомнила девушка, постучав по столу указкой шерифа. - Это просто задача. Итак, два ящика с серебром. В обоих - 500 монет. Известно, что в одном ящике в полтора раза больше монет, чем во втором. Сколько монет в каждом ящике?

- Тысяча, - пожал плечами Гай.

- Почему?

- Потому что таков размер наших обязательств перед принцем Джоном. Две тысячи серебряных монет. Вы сами знаете, что будет, если мы пошлем только пятьсот.

- Откуда же возьмется тысяча?!

- У горожан и крестьян отберем, - пояснил помощник шерифа.

Мэриан, потрясенная его логикой, не решилась возразить.

- Алан! - вызвала она.

Дейл воздвигся над партой.

- А тебе как отвечать - как невесте Гая или как Ночному Дозорному? Если как невесте Гая, то правильный ответ, конечно, «тысяча», потому как с твоим женихом спорить - себе дороже. А если как Ночному Дозорному, то какая разница, сколько в каждом ящике, если известно, что пятьсот монет предстоит делить на три деревни?

В это время Робин изловчился пустить тупую стрелу Гисборну в затылок. Тот зло дернулся.

- Локсли! - прикрикнула Мэриан. - Ты хочешь, чтобы я вызвала в школу короля Ричарда?!

- Ой, вызовите, пожалуйста! - взмолился Мач.