От народного героя к шекспировскому злодею

После боевого Робин Гуда BBC Сэм Траутон взялся с Королевской Шекспировской Компанией за весьма впечатляющую фигуру. Барбара Ходсон считает, что он сейчас в самой лучшей форме.
Во время нашего интервью Сэма Траутона перебивает жаждущий получить автограф фанат, который осыпает похвалами его талантливую семью.
В конце концов, Траутоны – актерская династия.
Отец Дэвид – завсегдатай ТВ и сцены, в то время как дед, Патрик, играл Доктора Кто.
Сэм, который уже поддержал семейный авторитет недавним сериалом BBC «Робин Гуд», благосклонно реагирует на заминку в виде любителя автографов, даже спрашивает, не возражаю ли я, чтобы он расписался.
Он все так же вежлив, и когда его прерывают во второй раз - вызывают ненадолго, чтобы поставить танец для текущей театральной роли.
Похоже, именно по этим причинам он занят сразу в двух проектах Королевской Шекспировской Компании (Дион в «Зимней сказке», как раз для этой роли был нужен танец, и более весомый Марк Брут в «Юлии Цезаре»), и стал узнаваемым в актерском мире лицом.
В значительной степени за это стоит благодарить популярность «Робин Гуда», где 32-летний Сэм сыграл Мача в дуэте с Джонасом Армстронгом – Робином.
Съемки этого сериала, проходившие в Венгрии, на полгода разлучили его с домом.
Теперь он очень рад вернуться в театр как актер Королевской Шекспировской Компании, ведь это значит, что работа прямо рядом с домом. По крайней мере, пока его семья в Стредфорде (он, его подруга – актриса Рэджери, игравшая в «Торчвуде», и маленький сын Финлей переехали туда из Лондона).
Из «звездных ролей» ему предложили главную роль в «Ромео и Джульетте» в следующем году. Переговоры пока на ранней стадии.
Насчет Брута Сэм считает, что тот «возвеличен Антонием», исходя из его реплик, но также Сэм заинтригован сложностью и неоднозначностью характера этого персонажа, и тем, как его воспринимает публика.
О Бруте говорят, что он злодей, так же, как о Гамлете – что он герой.
«У него были добрые намерения, но он принимал ужасные решения и поступал с людьми достаточно дурно - эдакая путаница».
«Как можно приравнять убийство, опустим, что это убийство друга, к величайшему благу для народа?»
«”Юлий Цезарь” – это пьеса, о которой я не так хорошо был осведомлен, как о других, но мы много читали о блестящей римской истории».
Сэм говорит, его отец, актер Королевской Шекспировской компании, который несколько раз участвовал в Ньюкаслском сезоне и сейчас играет в пьесе Кевина Спэйси «Наследуя ветер» в театре Old Vic, «очень помог» советами насчет игры.
Но на него никогда не давили и не возлагали особых ожиданий на повторение успеха отца, который, конечно, был в таком же положении, когда только начинал карьеру. «Я сам пришел к актерской профессии», - говорит Сэм. – «Мои родители никогда не хотели так или иначе к чему-то нас подталкивать».
Тем не менее, брат Уильям тоже решил стать актером – «он играет монстра в фильме ужасов». А вот другой, Джим, играет в крикет за Уорикшир, и именно на эту тему любят болтать в семье, когда собираются вместе.
Сэм никогда не работал вместе с отцом, однако говорит: «Я бы очень хотел, но не знаю, станем ли мы играть отца и сына – хотя будет интересно сыграть Гамлета и Клавдия».
Они оба недавно обнаружили, что Патрик Траутон был первым актером, сыгравшим Робин Гуда на телевидении, в 1953.
«Я нашел эту информацию в Интернете. Даже мой папа никогда не знал.
«Это был шестичастный ТВ сериал – возможно, с деревянными деревьями на заднем фоне – и BBC, скорее всего, перезаписала большую часть оригинальных программ».
Следуя, почти в прямом смысле, по следам своего деда, Сэм сыграл в трех сезонах «Робин Гуда», и это сделало его популярным. Один из друзей его маленького сына до сих пор называет его Мачем.
Сначала он и другие актеры не подозревали, какой большой отклик получит сериал. «Мы жили в Будапеште шесть месяцев, и отлично провели время. Четверо из нас принимали в проекте участие с самого начала и стали очень близкими друзьями.
«Мы так много времени провели зарубежом, что как-то отдалились от Англии. Вокруг сериала было много шумихи, казалось странным вернуться и увидеть самих себя по телевизору неделю спустя».
Ему нравится экшн в стиле бесшабашных мальчишек, но сам он воспринимает себя скорее как «тормознутого беднягу», которому пришлось участвовать в одних сценах с этими мальчишками. «Все время что-то шло не так – однажды я случайно попал в каскадера кочаном капусты».
Ближе к концу сериал стали показывать в одно время с передачей «Британия ищет таланты». «Думаю, третий сезон смотрели только человек десять!» - говорит Сэм.
«Все окончилось кровавым побоищем. Убили Робина, убили Мэриан в прошлом сезоне. Наверное, мы напугали целое поколение детей».
Сейчас Сэм настроен на первую поездку в Ньюкасл. «Я действительно жду этого. Мой папа всегда доволен проведенным там временем».
Когда он заговаривает о сезоне, я решаю, что он говорит о продаже билетов КШК, но оказывается, что он увлекается футболом и страстно желает посмотреть на игру Ньюкасл Юнайтид.
Без сомнения, он с благодарностью примет билеты на матч – хотя и слишком вежлив, чтобы просить об этом.
«Зимняя сказка» идет в Королевском Театре в Ньюкасле с 27 по 31 октября.
«ЮЛИЙ ЦЕЗАРЬ» УИЛЬЯМА ШЕКСПИРА
Трагедия, написанная в 1599, основана на реальной истории о заговоре против римского диктатора. Но в пьесе убийство Цезаря происходит довольно рано, затем сюжет выливается в путаницу из политических амбиций, патриотизма и предательства.
Режиссер постановки – Люси Бэйли, в главных ролях – Грэг Хикс (Юлий Цезарь) и Сэм Траутон (Марк Брут).
Королевский Театр, Ньюкасл, с 3 по 7 ноября.