Солдаты Гая Гизборна привыкли выгребать от разбойников, но один несчастный охранник получил отпор оттуда, откуда не ожидал, когда новичок Джоанна Фроггатт присоединилась к версии «Робина Гуда» от БиБиСи Ван.

«Это была моя первая сцена», - говорит Джоанн, которая играет Кейт, вдохновленную крестьянку из Локсли, присоединившуюся к банде Робина. - «Меня схватил кто-то из оруженосцев Гизборна, и я должна была ударить одного из каскадеров и сбежать. Мы репетировали 5 раз, но почему-то, в шестой раз, вместо того, чтобы пройти мимо его головы, моя нога попала ему в рот и разбила губу. Я была в ужасе. К счастью, с ним все было в порядке. Я купила ему бутылку виски вдобавок к моим многочисленным извинениям, чтобы показать, как я сожалею».
Играть Кейт в «Робине Гуде» - это было что-то новенькое для Джоанн, которая после 3 лет в роли матери подростка Зоуи в «Улице Коронации», сделала себе имя с помощью появлений в реалистичных драмах, таких как «Очевидец» (Даниэлла Кйэбл) и «Убийство в глуши» (Джоанна Лисс).
«Мой агент позвонил и спросил, интересует ли меня «Робин Гуд», и я подумала: «А почему бы и нет?», - говорит она. – «Я не смотрела его, признаюсь честно, но я видела отрывки и знала, что это действительно популярное шоу для семейного субботнего просмотра, очень динамичное. Я подумала, что это должно быть занимательно. Я была не против старых добрых драк, и сценарий был просто восхитительным».
«Нам нужно было научиться драться очень быстро», - добавляет Джоанн. – «Вы буквально учите приемы и воплощаете их, так что вам нужно быть действительно на высоте. Я раньше немного умела драться, но меня не тренировали для сценических драк или битв на мечах. Это было абсолютно новым для меня, и настоящим испытанием».
Ближе к концу съемок в Венгрии Джоанн чувствовала себя как на войне. «Мы ставили последовательность трюков», - вспоминает она. – «Мы научились этому быстро, и было много поворотов и повторов. По мере того, как мы приближались к финалу, мое плечо увеличилось в размере. Мне все ещё нужно было работать, и я не чувствовала себя плохо, думая, что справлюсь. Через неделю я поняла, что моя шея искривлена! К счастью, это было уже ближе к концу съемок и отснять нужно было всего ничего, и мы просто вырезали некоторые сцены».
Впервые появившись во втором эпизоде, Кейт очень быстро попадает в водоворот событий, когда люди Гизборна грабят её деревню. «Когда я вникала в роль, продюсеры немного говорили о Кейт, лишь то, что она смелая и сильная духом», - говорит Джоанн.
«Я думаю, им просто нравилось то, что я делала. Кейт должна преодолеть настоящее несчастье и трагедию за очень короткое время. Ей нужно быстро повзрослеть. Когда мы встречаем её впервые, она выделяется на фоне своей семьи. Она очень любит своего младшего брата, и они с матерью заботятся о нем».
«Поскольку её отца уже нет в живых, я сама сочинила историю о том, каким человеком он был», - говорит она. – «Он представлялся мне смелым, политически подкованным человеком, который, возможно, был вовлечен в борьбу за справедливость и стал примером для своих детей. Мама же – более практичная, она заботится о том, что бы они были – сыты-обуты, насколько это возможно в тяжелые времена».
О стиле сериала Джоанн говорит: «Это довольно интересная версия «Робина Гуда», потому что она и современная, и средневековая Есть элементы приключений с современным привкусом. Историческая достоверность не всегда сохраняется, и часто это облегчает процесс, так как не нужно приводить голос и текст в соответствие с эпохой – можно придать всему ироничность».
Джоанн объясняет разницу в подходе к изображению Кейт в отличие от реальных людей. «В реалистичных драмах нужно проводить доскональное исследование», - говорит она. – «Это большая ответственность – убедиться в том, что все максимально приближено к жизни. В «Робине Гуде» у меня больше свободы действий как у актрисы, ведь сериал – сплошное действие, приключение и реакция. Это дает каждому шанс придать персонажам частичку себя, чтобы они выглядели правдоподобно».
Беря во внимание длительность съемок вдалеке от дома, Джоанн говорит, что эта роль пришла к ней вовремя: «В определенный период жизни, если у тебя молодая семья, например, это не совсем полезно – исчезнуть в Будапеште на 7 месяцев. Но на данный момент у меня нет таких обязательств».
«Роль нашла меня как раз в нужный момент. Год до этого я провела с театром Royal Exchange в Манчестере и Old Vic в Лондоне, и мне нужно было переключиться на телевидение и сняться в сериале».
Живя в помещении, где было только два английских канала, команда была в полном порядке. «Парни были очень милыми, очень доброжелательными», - говорит она. – «Мне не хватает слов, чтобы рассказать, как я им всем признательна. Все помогали мне обжиться и вовлекали меня буквально во все, что делали. На выходных мы всегда группой отправлялись в Будапешт».
После смерти Мэрион (Люси Гриффитс) от руки убийцы Гизборна, последовало предположение, что Кейт станет новым любовным увлечением Робина, но Джоанн не так просто разговорить.
«На самом деле, я не знала, сойдутся ли Кейт и Робин», - говорит она. – «Мы не снимали эпизоды в хронологическом порядке, так что не знали, что произойдет по сюжету дальше».
«Я не чувствовала, что перенимаю эстафету от Люси, потому что Кейт – совсем другой персонаж. История Мэрион и Робина – традиционная, в то время как Кейт не является частью легенды. Это дало мне больше свободы, и я не чувствовала себя обязанной оправдать чьи-либо ожидания».
Конечно же, Кейт привлекает внимание Мача (Сэм Траутон) в самом начале. «Я полагаю, Мач и Кейт – настоящие друзья. Но не думаю, что она понимает, что интересует его. У неё великие цели – бороться в плохими парнями!»